ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 23.04.2012 Г.
Предлагаме ви кратък обзор на някои от по-важните новини публикувани в днешния турски печат.
Вестник Йени Шафак информира за празничните послания на президента Абдуллах Гюл и премиера Реджеп Тайип Ердоган по повод 23ти април Деня на националния суверенитет и празник на детето. Вестникът отбелязва, че в празничното си послание президентът Гюл е отбелязал „Ако работите, ако вярвате в силите си и ако бъде добре обучени може да реализирате всичките си цели”. Вестникът предава, че премиерът Реджеп Тайип Ердоган на свой ред е отправил следното послание „Националният ни парламент, който до днес е поставил подпис под редица исторически решения и който отваря нови хоризонти пред нашата страна и за напред ще продължи да бъде архитект на бъдеще пълно с мир и светлина за нашите деца. Честит 23ти април пожелавам празника да донесе мир и щастие на всички деца по света ”. Вестник Хабер Тюрк в новината със заглавие ”Благодарим ви” съобщава, че 23ти април Деня на националния суверенитет и празник на детето и 92рата годишнина от създаването на Великото Национално Събрание на Турция /ВНСТ/ се празнуват с възторг в цялата страна.
Вестник Хюрриет в новината със заглавие „Изневерихме на Турция” информира, че заместник председателят на италианския сенат Ема Бонино, която е една от защитничките на пълноправното членство на Турция в ЕС е казала „Блокирането на отношенията между ЕС и Турция не е съдба. В резултат на краткосрочните визии на Европа и погрешните сметки изневерихме на обязаностите ни спрямо Турция”.
В новината със заглавие „Саркози загуби първия тур на президентските избори във Франция” вестник Заман съобщава, че социалистът Франсоа Оланд е повел в провелия се вчера първи тур на президентските избори във Франция с 29%. Настоящият президент Никола Саркози е втори с 27%, а кандидатката на крайната десница Марин Льо Пен е на трето място със 17 % от гласовете на избирателите.
Вестник Заман в новината със заглавие „Копираме американския шпионски самолет” отбелязва, че началникът на въздушно-космическото командване към иранските революционни гвардейците генерал Емир Али Хаджъзаде е посочил, че изграждат копие на пленения американски безпилотен самолет, който бе свален миналата година над Иран и че иранските експерти напълно разбират и изследват подробно компонентите и програмите на самолета.
Вестник Миллиет в новината със заглавие „Победител в дербито бе Фенербахче” пише, че Фенербахче се е наложил с 2 на 1 в дербито с Галатасарай.
РГТ / Република Турция
Предлагаме ви кратък обзор на някои от по-важните новини публикувани в днешния турски печат.
Вестник Йени Шафак информира за празничните послания на президента Абдуллах Гюл и премиера Реджеп Тайип Ердоган по повод 23ти април Деня на националния суверенитет и празник на детето. Вестникът отбелязва, че в празничното си послание президентът Гюл е отбелязал „Ако работите, ако вярвате в силите си и ако бъде добре обучени може да реализирате всичките си цели”. Вестникът предава, че премиерът Реджеп Тайип Ердоган на свой ред е отправил следното послание „Националният ни парламент, който до днес е поставил подпис под редица исторически решения и който отваря нови хоризонти пред нашата страна и за напред ще продължи да бъде архитект на бъдеще пълно с мир и светлина за нашите деца. Честит 23ти април пожелавам празника да донесе мир и щастие на всички деца по света ”. Вестник Хабер Тюрк в новината със заглавие ”Благодарим ви” съобщава, че 23ти април Деня на националния суверенитет и празник на детето и 92рата годишнина от създаването на Великото Национално Събрание на Турция /ВНСТ/ се празнуват с възторг в цялата страна.
Вестник Хюрриет в новината със заглавие „Изневерихме на Турция” информира, че заместник председателят на италианския сенат Ема Бонино, която е една от защитничките на пълноправното членство на Турция в ЕС е казала „Блокирането на отношенията между ЕС и Турция не е съдба. В резултат на краткосрочните визии на Европа и погрешните сметки изневерихме на обязаностите ни спрямо Турция”.
В новината със заглавие „Саркози загуби първия тур на президентските избори във Франция” вестник Заман съобщава, че социалистът Франсоа Оланд е повел в провелия се вчера първи тур на президентските избори във Франция с 29%. Настоящият президент Никола Саркози е втори с 27%, а кандидатката на крайната десница Марин Льо Пен е на трето място със 17 % от гласовете на избирателите.
Вестник Заман в новината със заглавие „Копираме американския шпионски самолет” отбелязва, че началникът на въздушно-космическото командване към иранските революционни гвардейците генерал Емир Али Хаджъзаде е посочил, че изграждат копие на пленения американски безпилотен самолет, който бе свален миналата година над Иран и че иранските експерти напълно разбират и изследват подробно компонентите и програмите на самолета.
Вестник Миллиет в новината със заглавие „Победител в дербито бе Фенербахче” пише, че Фенербахче се е наложил с 2 на 1 в дербито с Галатасарай.
РГТ / Република Турция